Novruz писал(а):

Аз не равно Ар, а искажение и осквернение исконной буквы алфавита. "(Демоница страха) Аз буки ведает" Мдя, "постарались" товарищи Кирилл и Мефодий...

Получается:
Ар Бога Ведает?

Всё бы ничего, но как и история вы исказили немножко тоже, начиная с того что не АЗ, а АЗЪ, внимательнее надо быть

Spriggan писал(а):

Всё бы ничего, но как и история вы исказили немножко тоже, начиная с того что не АЗ, а АЗЪ, внимательнее надо быть

Вы правы. Просто читая дореволюционные тексты я обратила внимание, что букву "Ъ" использовали в конце каждого слова. То ли как разделитель, если текст писать слитно, без пробелов, то ли как указатель того, что последнюю букву читать твердо (она ставилась в конце слов, заканчивающихся на согласную).
А так как она, по-моему, не имела звука, то я её просто отбросила за ненадобностью. Ведь для понимания смысла звуков современному человеку это не нужно. По умолчанию буква читается твердо, если нет мягкого знака после неё.

Bereginya писал(а):

Spriggan писал(а): Всё бы ничего, но как и история вы исказили немножко тоже, начиная с того что не АЗ, а АЗЪ, внимательнее надо быть Вы правы. Просто читая дореволюционные тексты я обратила внимание, что букву "Ъ" использовали в конце каждого слова. То ли как разделитель, если текст писать слитно, без пробелов, то ли как указатель того, что последнюю букву читать твердо (она ставилась в конце слов, заканчивающихся на согласную). А так как она, по-моему, не имела звука, то я её просто отбросила за ненадобностью. Ведь для понимания смысла звуков современному человеку это не нужно. По умолчанию буква читается твердо, если нет мягкого знака после неё.

да, но тем не менее, вы преводите пример в первых постах Ъ в сочетании с другими буквами алфавита, а как бы в АЗЪ , вы Ъ вообще не упомянули

Spriggan писал(а):

да, но тем не менее, вы преводите пример в первых постах Ъ в сочетании с другими буквами алфавита, а как бы в АЗЪ , вы Ъ вообще не упомянули

Что-то не припомню такого. Процитируйте, пожалуйста, где вы видели Ъ в сочетании с другими буквами алфавита?
Я написала просто значение этой буквы, но не в сочетании с другими, а самой по себе.
В данном случае я рассматривала традиционный Ъ (твердый знак) в современном алфавите, а не в дореволюционном контексте.

ах извиняюсь, ну в таком случае просто забыли про эту букву)

Spriggan, я так понимаю, раз вы обратили внимание на эту букву, то вам известно про неё больше, чем мне. Может поделитесь своими знаниями? Не стесняйтесь!

Bereginya, насколько мне удалось выяснить изначально в русской языке было 49 буквиц. За каждой стояло по 144 Образа. А монахи удалили из языка, кажется 9 буквиц. Далее их ещё подрезали, но не так сильно. Большевики вообще обрезали буквицы до фонем.

Есть такая серия фильмов Игры Богов, в интернете легко найти. Там об этом достаточно хорошо рассказано, по крайней мере вдохновляет не дальнейшие поиски.

В последней серии акт 7 часть 4, показана более широкая возможность расположения буквиц, по сравнению с твоими троицами. Там расположили буквицы в ячейки квадрата 7х7. По горизонтали, вертикали и диагоналям можно прочесть очень ёмкие фразы.

Погляди, тебе понравится.
Да, первая твоя фраза скорее так читается: Азъ Бога Ведает - Человек Бога Ведает.

BondarA , спасибо за информацию. Уже скачала и постараюсь посмотреть как можно скорее.

А пока, еще до вашего сообщения, взяв во внимание слова Анастасии из первого сообщения в этой теме, принялась за поиск информации о САНСКРИТЕ. К сожалению, времени на чтение не очень много, поэтому продвигаюсь медленно. Но, надеюсь, верно.

Вот что мне удалось узнать.

Санскрит – это очень древний язык. Ученые склоняются во мнении, что именно от этого языка произошли все остальные языки. Именно этим объясняется то, что многие слова в разных языках имеют похожее произношение.

Язык санскрит используют в Индии. Но там он претерпел изменения и разделился на различные виды: эпический санскрит, классический санскрит и буддийский и джайнский гибридный санскрит.

Санскрит принесли с собой в Индию АРийские племена.

Индийцы называют санскрит языком Богов. Языком, на котором говорят жители райских миров. Поэтому они считали, что кто изучает санскрит, приближается к Богам.

Кому интересно более подробно, я брала информацию здесь:
http://www.hindo.ru/sanskrit

и здесь:
http://sss.vn.ua/sanskrit/

Вот интересная цитата из первой ссылки:

Цитата:

Когда арийские племена вторглись во втором тысячелетии до нашей эры в Индию, они говорили на нескольких близкородственных диалектах, объединенных под общим названием древнеиндийский язык. На базе одного из этих диалектов и возник санскрит. Ранней формой санскрита был так называемый ведийский язык (или ведийский санскрит). Иногда ведийский язык считают отдельным языком и противопоставляют санскриту. Ведийский язык - это язык четырех Вед: Ригведы, Яджурведы, Самаведы и Атхарваведы. Время его становления - 15 - 10 века до нашей эры. Ведийский язык относится к классическому санскриту примерно так же, как язык Гомера – к классическому греческому. Его грамматика очень сложна и содержит множество форм, впоследствии вышедших из употребления. Важной его особенностью является музыкальное ударение, и благодаря этому ведийский язык является очень звучным и достигает яркой выразительности.

Вспомните индийские фильмы. В них очень много завораживающих своими звуками песен.

Вспомните ещё, что очень сильно удивило Владимира при общении с Анастасией? Её необычность произношения. Если вы ещё раз перечитаете её монологи, то заметите, что она старается говорить в стихотворной форме и, как бы, петь.

В санскрите буквы имеют различную длительность произношения. Обычно рассматривают две длительности, но в более сложном варианте может быть и три.

Тогда становится понятным сочетание гласных Й – И – Ы.

Вот откуда она – буква «Ы»! Это как раз то, что я пыталась разобрать в своих постах выше. Ы - это третья длительность!!! Попробуйте потяните букву «И» и вы услышите в конце концов «Ы».

И ещё интересно. Санскритский язык изначально был устным. А позже его стали записывать. Но, обратите внимание, его записывали тем алфавитом, который был изобретён в данном месте. То есть буквы писаться могут по разному, но звучать слово будет одинаково!!!

Поэтому можно сколько угодно спорить по поводу, как писать ту или иную букву, но на самом деле важно само слово, его произношение и образ, который за ним стоит.

А споры разжигают те, кто хочет увести от истины, затормозить дальнейшее изучение языка предков.

А о подмене слов и образов Анастасия говорит в притче о своем праотце, когда он пел с башни. Вспомните:

Цитата:

Слушая рассказ Анастасии о её далёком праотце, мне захотелось услышать и хоть одну из песен, которые он пел, и я спросил: — Анастасия, если ты вот так в деталях можешь вос¬производить все сцены из жизни своих прародителей, то ты и песню можешь, значит, спеть? Ту песню, которую людям пел твой прародитель с башни. — Все песни эти слышу я сама, но перевод доподлин¬ный их невозможен. Не хватит многих слов. Да и за мно¬гими словами смысл сейчас другой. К тому же ритм по¬эзии, тогда звучащей, трудно сегодняшними фразами создать.

Обратите внимание: РИТМ ПОЭЗИИ – это как раз считается самым сложным в изучении санскрита для русского человека – правильно сохранять длительность букв.
А еще утверждается, что язык санскрит очень гармоничен. И тот, кто его использует, как бы настраивается на гармонию колебаний Вселенной.

Ольга, спасибо, Вам большое, что подняли эту тему.

Хотела найти еще кое-что о санскрите, а нашла статью "Сравнение санскрита и русского языка"
(http://www.kirsoft.com.ru/skb13/KSNews_108.htm)

Там интересно написано, насколько походят язык санскрит и русский язык:

Цитата:

Исследователь древнеиндийского эпоса Тилок в 1903 году напечатал в Бомбее свою книгу Арктическая родина в Ведах. По мнению Тилока, Веды, созданные более трех тысяч лет назад, рассказывают о жизни его далеких предков близ Ледовитого океана. В них описаны бесконечные летние дни и зимние ночи, Полярная звезда и северное сияние. Древнеиндийские тексты повествуют, что на прародине, где много лесов и озер, находятся священные горы, которые делят землю на север и юг, а реки - на текущие к северу и текущие к югу. Река, текущая в южное море, называется Рга (это Волга). А та, что впадает в молочное или Белое море - это Двина (что на санскрите означает двойная). У Северной Двины и в самом деле нет своего истока - она возникает от слияния двух рек: Юга и Сухоны. А священные горы из древнеиндийского эпоса очень похожи по описанию на главный водораздел восточной Европы - Северные Увалы, эту гигантскую дугу из возвышенностей, пролегшую от Валдая на северо-восток до полярного Урала. Судя по исследованиям палеоклиматологов, в те времена, о которых повествуют Веды, среднезимняя температура на побережье Ледовитого океана была на 12 градусов выше, чем сейчас. И жилось там в смысле климата не хуже, чем нынче в приатлантических зонах западной Европы. - Подавляющее большинство названий наших рек можно без коверканья языка просто переводить с санскрита, - рассказывает Светлана Жарникова. - Сухона означает - легко преодолимая, Кубена - извилистая, Суда - ручей, Дарида - дающая воду, Падма - лотос, кувшинка, Куша - осока, Сямжена - объединяющая людей. В Вологодской и Архангельской областях множество речек, озер и ручейков называются Ганг, Шива, Индига, Индосат, Синдошка, Индоманка.

И ещё:

Цитата:

Татьяна Яковлевна Елизаренкова, переводчик гимнов Ригведы, утверждает, что ведический санскрит и русский язык максимально соответствуют друг другу. Сравним, казалось бы, такие далекие друг от друга языки. Дядя - дада, мать - матри, диво - диво, дева - дэви, свет - швета, снег - снега: здесь первое слово русское, а второе - его аналог на санскрите. Русское значение слова гать - дорога, проложенная по болоту. На санскрите гати - проход, путь, дорога. Санскритскому слову драть - идти, бежать - соответствует русский аналог - драпать; на санскрите радальня - слезы, плач, на русском - рыдания. Иногда, сами того не сознавая, мы используем тавтологию, дважды употребляя слова с одинаковым смыслом. Мы говорим трын-трава, а на санскрите трин и значит трава. Мы говорим дремучий лес, а дрема и значит лес.

Всё, посмотрела фильм. Скопировала те буквы, которые они там дают в табличку. Перевод с их значениями я дала ниже, а со своими предположениями - со знаком вопроса.

Теперь осталось выложить табличку сюда. Только не могу найти, как это сделать. Раньше видела, а сейчас не нахожу. Может кто подскажет?

Bereginya, я не знаю, как тут таблички вкладывать. Может просто с помощью пробелов и строчек. И смотреть, как это выглядит с помощью предварительного просмотра?

Bereginya, Можно попробовать табличку сделать как фото (картинку). Загрузить фото на любой ресурс, дающий услуги хранения фото. Взять там код фото и поместить здесь.

Вот, попробовала выложить:



В названиях букв иногда встречается буква "Ять", которая читается как "Е". Чтобы не искажать написание, я написала двойные названия, где в первом случае вместо буквы писала "(Ять)", а затем то же название, заменив её на "Е".

Смотрите, что получилось, высказывайте свои мнения. Что вам кажется правильным, а где ложь?

Если у кого-то есть более подробная информация - пишите. Можно в личку. Я потом обработаю и выложу в теме.