Про скоттов не знаю, а вот в Швеции был такой скотконунг. Известен от тем, что ввёл чеканку монет, основал шведское государство и выдал дочь замуж за Ярослава Мудрого.

Вот вам и скотий король.

А если серьёзно, то очень интересно каков же комментарий к этой знаменитой Карте? Что там написано, кому-то интересно?
Найти бы текст, а с английского уже бы и перевели.

Правильная ссылка на статью