forum.anastasia.ru :: TURKEY - Просмотр темы на

по

[^/[Печать]\]

forum.anastasia.ru -> Регионы. Движение "Звенящие кедры России"

#1: TURKEY Автор: SVETLANABAYRAMKAYA, Населённый пункт: TURKEY

Добавлено: Пт 31 Янв 2003, 15:20
—
RUSSK?E J?VU??E V TURKEY, VAS MNOGO, YA ZNAYU! DAVAYTE OBYED?NATSA.
T?RKLER, ANASTAS?A'YI TANIYANLAR BERABER ?OK ?EY YAPAB?L?R?Z!

:angel:

Русские, живущие в Турции, вас много, я знаю! Давайте объединяться!

--
Исправлено Андрей Жуков Вс 11 Апр 2010, 11:43

#2: Автор: mecta, Населённый пункт: Молдавия

Добавлено: Вт 01 Июл 2003, 16:48
—
Privet. rada budu s toboi poobshatsy, ocen priytno obshytsy s edinomishlenikami. A v kakom gorode ti; jivesh?

#3: Автор: SVETLANABAYRAMKAYA, Населённый пункт: TURKEY

Добавлено: Вт 01 Июл 2003, 19:35
—
Marmaris, a tı gde
cem zanimaeshsa? knigi navernoe citala
cto dumaesh predprinimat?

#4: Автор: mecta, Населённый пункт: Молдавия

Добавлено: Вт 01 Июл 2003, 20:45
—
V istambule, zamujem. Knigi procitala vse 7 knig.Predprinyt zdes cto-libo ocen tyjelo tolko esli na rodine eto mojet bit vozmojno ocen hocetsy, t.e. v dalneishem eto obyzatelno budet tolko vopros v vremeni... Ti cto-to predprenimaesh?i cem ti zanimaeshsy? sk. tebe let?

#5: Автор: SVETLANABAYRAMKAYA, Населённый пункт: TURKEY

Добавлено: Пт 04 Июл 2003, 16:12
—
mne 26 let ya perevela pervuyu knigu na turetskii yazik. na danniy moment ona v izdatelstve na rassmotrenii. ya dumayu çto ctobi zdes cto-to sdelat nujni edinomishlenniki i ne tolko russkie. kak tolko viydet kniga naydutsya lyudi. hocu sozdat klub i site v internete, no mne nujna pomosh, poka v ojidanii knigi ,esli est misli po etomu povodu visilay na e-mail: svetlanabayramkaya@hotmail.com ili pishi zdes

#6: Автор: SVETLANABAYRAMKAYA, Населённый пункт: TURKEY

Добавлено: Пт 25 Июл 2003, 14:58
—
kuda propala?
kakie novosti?
u menya ne ocen, knigu ne vzyali v izdatelstve, cto delat ne znayu.
mojet cto posovetuesh?

#7: Автор: Максим Михайлов, Населённый пункт: Россия, Челябинск

Добавлено: Пт 25 Июл 2003, 17:01
—
Светлана, чем можно помочь?

#8: Автор: SVETLANABAYRAMKAYA, Населённый пункт: TURKEY

Добавлено: Сб 26 Июл 2003, 15:18
—
hotyabi mislyu, ne znayu. poka dumayu. budu probovat dalshe. spasibo.

#9: Автор: SVETLANABAYRAMKAYA, Населённый пункт: TURKEY

Добавлено: Сб 26 Июл 2003, 23:09
—
izvinite kto ne poymet, no eto stihotvorenie na tureskom yazike, hotelos bi ctob ego procli turki:
Ben kimdim, ve kim oldum?
Ben uyuyan Vedrustum
Şimdi de uyanmaya başladım
Anastasia adlı bir kitabı çevirdim.
Herkes okusun istedim
Ve dünyayı sevsin.
O! Dünya, nedir sin?
Allah’ın yarattığı bir varlık mı?
Allah öyleyse yaratmaz
O en güzel, en mükemmel ve en sıcak bir varlık yarattı.
Ama biz ne yapıyoruz?
Onu kazıyor, asfaltla ve betonla kapatıyoruz.
Ona nefes alma imkanı vermiyoruz.
Onun asıl olma sebebi unutuyoruz.
Onu yaratılma amacı nedir acaba?
Onu sevmek ve okşamaktır!
Ona şefkatle yaklaşmaktır!
Onda çiçek, meyve yetiştirmektir!
Onda çocuk doğurmak ve bir birimizi sevmektir!
Allah’ın istediği gibi
Allah’ın emrettiği gibi.
Kim emrettiği, Allah mı?
Yok, O emretmez,
O sadece bizi görüyor ve bekliyor,
Uyansın uyumuş Vedruslar istiyor
Ve uyuduğu zaman neler yaptığı görsünler
Ve ne kadar acı verdikleri anlasınlar.
Allah’a, dünyaya, çocuklara,
Ve kendine neler yaptığı.
Biz yaşarken cennete ulaşmak için dua eder, oruç tutuyoruz,
Fakirlere yemek vermek için kurban kesiyoruz
Ama o arada ne tür günahlar işletiyoruz
Kavga eder, Allah’ın yarattığı varlıkları öldürüyoruz.
Deprem, volkan, savaşlar yaratıyoruz
Yok, dersiniz, biz değil, onlar.
Hem de depremi nasıl yaratılır,
Mantığa uymuyor
O dünyanın yapısıdır diyoruz,
Allah’tır öyle istemiş.
Yok, değil! Allah bize kötü bir şey diler mi?
Onun biz oğluyuz.
Baba çocuklara kötü bir şey diler mi?
Aslında dilemez.
O en güzel şeyler verir
Kendinde olmayan bir şeyleri bile
Vermeye çalışır.
Ama anlamadan yapabilir
Çocuğa para en önemli olduğunu derken,
Ya da hırsız olan baba hırsızlığı öğretirken.
O bir cahil olduğunu deriz,
Ama Allah cahilden biri değil ki,
O en mükemmel babadır.
Ama biz şımarık çocuklar gibi
Onun dediklerini duymuyoruz.
Daha asılca dinlemek istemiyoruz.
Kızar, döver, nefretler ederek yaşıyoruz.
Bir birimize sahte sevgiyle yaklaşıyoruz
Gerçek Sevgi, yaşam manası nedir bilmiyoruz,
Bunlarla deprem volkan, savaşlar yaratıyoruz
Biz uyuyoruz.
Ama bu o kadar basit ki
Mutlu yaşa, sev, aşık ol
İlk baharın çiçekleri seyret, kokla
Ve son bahardaki meyveleri yiyip,
Yaşam anlamı anlayacaksın.
Tabi, biraz yardım doğaya ederek
Ama manavdan alındığı,
Tazeliklerini kaybettiği değil,
Kendi ellerle, sevgiyle büyüttün meyveleri.
Allah’ın istediği gibi.
Onların içinde her hastalıklara karşı ilaçlar var
Sevgiyle büyütmüş meyvede bir sihirbazlık var.
Onu yediğin zaman asıl Gerçekleri
Film gibi gözlerin önüne gelir
Ve ne kadar mutlu olduğunu
Herkes anlar
Çünkü ulaşmak istediği cennet,
Bir hayal değildir,
O var, ve gökte değildir.
O dünyadadır!
Senin bahçende, senin sevdiklerinde
Sevgide ve Neşededir
Uyan, Vedrus, kitabımı oku,
Bunları anlayacaksın.
Dünyaya yeni bir bakışıyla bakacaksın,
Sonuçta hem cennet hem cehennem
Dünyada olduğunu anlayacaksın.
Ve inanıyorum, doğru bir seçim yapacaksın
Cennetiyle cehennem arasında
Ve eğer cehennemde yaşadığını anlayacaksan,
Hemen cennete doğru yol alacaksın.
Allah’a şükürler edeceksin
Çocuklara Sevgi verip, Sevgi alacaksın.
Ve senin hayal ettiğin dünya
Hemen gerçek olacak
Uyan,Vedrus, uyan!

#10: Автор: Ann, Населённый пункт: Russia г.Тюмень

Добавлено: Ср 13 Авг 2003, 20:23
—
Здраствуйте Светлана!! Smile

)
у меня сложилась такая ситуация что мои полюбимчик турок и живет он тоже в Турции.А мне бы очень хотелось что бы он тоже ознакомился с идеями Анастасии!!!я ему примерно рассказала..и ему вроде как понравилась..но рассказать это одно а прочитать книжку это совершенно иное.Я бы хотела спросить у вас есть ли перевод книги первой которую вы перевели на турецкий язык в электронном виде??или быть может она уже вышла в свет??
заранее благодарна Smile

))
Анюта) любовь

#11: Автор: hasret, Населённый пункт: Ukraine

Добавлено: Пт 12 Сен 2003, 16:25
—
merhaba svetlana.Ben hasret.bu sdayfaya bugun girebildim.selamlar

#12: Автор: hasret, Населённый пункт: Ukraine

Добавлено: Пт 12 Сен 2003, 16:28
—
ordamisin.nerdesin.bu firuma hangi saatlerde katiliyorsun

#13: Автор: hasret, Населённый пункт: Ukraine

Добавлено: Пт 12 Сен 2003, 16:36
—
Sevgili Svetlana.yazdigin siiri okudum.Siirden cok cesitli anlamlar cikarmak mumkun.Bazi benzetmelert biraz basitce oldu ama anladim diyebilirim.anlamadigim bir sey VEDRUS un ne demek oldugu.Eger bunu anlarsam daha derin bir mana cikarabilirim.Ayrica butun ugraslara ragmen kitabini hala okuyamadim.Cunku bana bos sayfalar geliyor.Veya ben acmasini beceremiyorum.Ama buyuk olasilikla sayfalar bos geliyor.Bir daha dikkatlice yollarsan sanirim olur.
Hoscakal

#14: Автор: SVETLANABAYRAMKAYA, Населённый пункт: TURKEY

Добавлено: Ср 17 Сен 2003, 20:09
—
merhaba Hasret.
su anda telefonumla problem var internete giremiyorum
vedrus - cok eskiden insan ırkı diyebilirim. o insanlar Allahın istedigi gibi yasarlardı, yani mükemmel, fakat sonra bir hata olustu ve bizi bu günlere getirdi. bu yüzden vedruslar uyudu. sonucta vedrusuz biziz, ama su anda uyuyoruz. ama uyanmamız lazım acilen!!!!!!!!!!!!!!!

kitabimi gonderebilirim, ama telefonum düzeldikten sonra.
görüsürüz.

#15: Автор: NuripaTursunbaeva, Населённый пункт: Кок Жар, Кыргызстан

Добавлено: Чт 03 Ноя 2005, 9:41
—
Dear Svetlana,

It is me Nuripa again. Sorry for too much disturbing.
Could you possibly send an electronic version of the V. Megre's books available in Turkish, please?

Hope you got my email addresses I sent you. Many thanks, dear friend.

My warm regards

любовь

#16: Автор: tbagira,

Добавлено: Вт 28 Фев 2006, 17:43
—
Privet Svetlana.
Esli tı poprejnemu v turtsıı ı zahodis na etot forum otzovis pojaylusta.Posle tvoyego poslednego soobsenıya proslo bolee2 let no mojet tı poprejnemu ises yedınomıslennıkov Question

.ya toje jıvu v Turtsıı.Tatyna

#17: Автор: Vedrussa999, Населённый пункт: Нидерланды

Добавлено: Чт 06 Июл 2006, 21:57
—
ZDRAVSTVUITE SVETLANA! NE MOGLI BI VI POMOCH DOSTAT KNIGU NA TURECKOM IAZIKE.RASHODI BUDUT OPLACHENI.TELEFON V GOLANDII OO31625151415.(BAIRAM) GOVORIT NA TURECKOM.ZARANEE BLAGODARNI.

#18: Автор: Lubova, Населённый пункт: Бурятия

Добавлено: Чт 19 Окт 2006, 17:00
—
Привет и я тоже тута, в Турции, в Измире живу постоянно.

#19: Автор: Vedrussa999, Населённый пункт: Нидерланды

Добавлено: Чт 19 Окт 2006, 20:19
—
PRIVET LUBOVA!
KAK HOROSHO, CHTO TI NAPISALA. MI OCHEN RADI DRUZIJAM IZ TURCII. SAMI MI V NIDERLANDAH PITAEMSJA CHTO-TO PREDPRINJAT.
A TI DAVNO JIVESH TAM? KAK TURKI VOSPRINIMAIUT ANASTASIUI? EST LI KNIGA NA TURECKOM. EST PARU JELAIUSHIH TURKOV PROCHITAT KNIGU, NO NA SVOEM RODNOM. BUDEM OCHEN RADI UZNAT LIUBIE NOVOSTI OT TEBJA.
USPEHOV VO VSEM!!!

#20: Автор: Lubova, Населённый пункт: Бурятия

Добавлено: Пт 03 Ноя 2006, 17:34
—
Моему мужу очень понравилось твоё стихотворение, Света! Спасибо большое

#21: Автор: Svarojich777perunica,

Добавлено: Пт 03 Ноя 2006, 18:17
—
Лесной Олень с продолжением (написал сегодня утром)!

Осенью в дождливый серый день
Проскакал по городу олень.
Он летел над гулкой мостовой
Рыжим лесом, пущенной стрелой.

пр.
Вернись, Лесной Олень,
По моему хотению,
Возьми меня с собой
В свою Страну Олению
Где сосны рвутся в небо,
Где Быль живёт и Небыль
Умчи меня туда, Лесной Олень !
Умчи меня туда, Лесной Олень !
Умчи меня туда, Лесной Олень !

Он скакал, и сильные рога
Задевали тучи - облака.
И, казалось, будто бы над ним
Становилось небо голубым !

пр

Говорят, чудес на свете нет,
И дождями смыт оленя след
Только, верю, Он ко мне придёт,
Если веришь, Сказка оживёт !

пр
Со мной Лесной Олень
По моему хотению,
И мчит меня с собой
В свою Страну Олению
Где сосны рвутся в небо,
Где Быль живёт и Небыль
Он мчит меня туда, Лесной Олень !
Он мчит меня туда, Лесной Олень !
Он мчит меня туда, Лесной Олень !

Продолжение следует

Чтобы ожила - открой глаза...
Сказка ?.. Ведь Олень - не чудеса !
Знаю, Дух Лесной Его послал
Чтоб Планету Землю Он спасал !

пр.
Вернись, Лесной Олень,
По Нашему хотению,
Верни Скорей ! Нам Всем
Свою Страну Олению
Где сосны рвутся в небо,
Где Быль живёт и Небыль
Держись, Ты не один, Лесной Олень !
Держись, Ты не один, Лесной Олень !
Держись, Ты не один, Лесной Олень !

Продолжение Евгений Сергеев
3.11.2006

#22: Автор: tbagira,

Добавлено: Чт 11 Янв 2007, 17:16
—
Привет всем! Давно не заглядывала на форум! В Турции нас стало больше так здорово! Very Happy

Пишите больше!

#23: Автор: hutorok, Населённый пункт: Кемерово

Добавлено: Вс 09 Мар 2008, 22:03
—
Ребята, как поживаете?
Есть тема для бизнеса, именно в Турции. Кто со мной?
Нужно знание законодательства турецкого и немного разбираться в телефонной связи.

#24: Автор: tbagira,

Добавлено: Ср 12 Мар 2008, 15:20
—
привет Игорь. немного разбираемся в законодательстве и телефонной связи. поделись своими планами, дай Бог бизнес процветет.

#25: Автор: zayatsapsny, Населённый пункт: Россия,Сочи

Добавлено: Пн 17 Мар 2008, 0:52
—
SVETLANABAYRAMKAYA, зная русский язык почему вы АПП отвечаете на турецком,это не этично.

Добавлено пользователем cпустя 3 мин., 40 сек.:

hutorok, ребята бизнес это хорошо,но здесь на сайте идет речь о идеях Анастасии,такие темы можно обсуждат по ЛС,но не гнастраничке.Почему игнорируете требование В.Н.мегре?

#26: Автор: hutorok, Населённый пункт: Кемерово

Добавлено: Пн 17 Мар 2008, 7:44
—
Все обсуждения уже в личке. А всю Турцию поделим на РП.

#27: Автор: SergeyKr, Населённый пункт: Украина,Донецкая область

Добавлено: Сб 26 Июл 2008, 18:52
—
http://www.anastasia.ru/news/new_728.html

#28: Автор: vnukiVedov, Населённый пункт: Турция

Добавлено: Вс 15 Фев 2009, 15:08
—
Рады со всеми вами познакомиться !!!

По воле судьбы мы с мужем и 5-ю детками 6-ой год в Афганистане ,верим что скоро будет возможность выбраться из этого ада и наконец заняться поисками своего кусочка земли под поместье , а может сразу и поселение.

Светлана ,судя по содержанию стихотворения вы (позволь ты )- очень чётко определила суть позиции людей мусульманского мира . А чтобы сдвинуть эту глыбу нужно иметь определённую смелость . Похвально !!!
Но почему так быстро всё угасло ??? Тишина в эфире .?
чтобы не случилось ,только вперёд !!!
Ты обращалась во все инстанции с просьбой помочь с публикацией .А может быть первым шагом в добром начинании послужит твоя помощь нам ,женщинам имеющих мужей гр.Турции (и не достаточно владеющих тур. Языком )
Если бы ты смогла отправить всем желающим своё творение в электронном виде !
На форуме я встретила уже достаточно обращений к тебе от девчонок , но ни одного ответа ???
А нам так нужно достучаться, в первую очередь ,до своих мужей , чтобы их проняло , а уж они надеюсь (осознав )помогут и в общем деле распространения
Книги на турецком и с публикацией !?

У кого ? нибудь есть уже идеи ,предложения по определению подходящего места под поселение в Турции или другой части света ,чтобы в детях сохранить ценность обеих культур ???

Муаммер ?моя половинка(56лет)горит стремлением поделиться с любым представителем мужской здравомыслящей половины Турции своим осознанием идей Анастасии (насколько мне удалось разъяснить ему без знания языка) и способен *заразить* горячим желанием быстрее осесть на землю в окружении детей и друзей -соседей .
Возможно это поможет вашим близким , тем более если они имеют рядом такую мощную любящую поддержку ,как каждая из вас дорогие женщины !!!

У нас дети уже столько лет не могут побегать просто по травке ,потрогать цветы руками- мины ,развалины ,заграждения из колючей проволоки , автоматы ,танки ,кружащие над головой военные вертолёты ?вот и весь пейзаж ?.

Будем благодарны любому общению???

#29: Автор: AzazeLHAck, Населённый пункт: asdasdasd

Добавлено: Ср 10 Июн 2009, 7:29
—
Всем Доброго времени суток..!
Меня зовут Даур, я живу в Абхазии, но учусь в Турции, а именно в Стамбуле, на режиссёра.. Живу с друзьями, мы все единомышленники со всеми вами.. Книги на турецком языке уже выходят: три уже вышло (на издательстве Kuraldisi - Здесь ), сейчас мы их сканируем, и выложим в электронном виде у себя на сайте, когда он будет готов (сейчас он в разработке) http://whsclan.org
Мы с нашим кланом планируем съёмку полнометражного фильма в 2011ом году на тему прошлого, настоящего и будущего Smile

Об этом я ещё буду писать на форуме, а пока давайте свяжемся как-нибудь с вами..
Всего Доброго! azazelhack@whsclan.org

#30: Автор: IvanDaMarya, Населённый пункт: Краснодарский край

Добавлено: Сб 31 Окт 2009, 9:47
—

vnukiVedov писал(а):

Рады со всеми вами познакомиться !!!

По воле судьбы мы с мужем и 5-ю детками 6-ой год в Афганистане ,верим что скоро будет возможность выбраться из этого ада и наконец заняться поисками своего кусочка земли под поместье , а может сразу и поселение.

свяжитесь с нами по почте chebotar_a@mail.ru, аське 321321554 или скайпу chibisav
почему-то у меня не отправляются личные сообщения в форуме.
написал вам ответ и не могу отправить
Александр

#31: Автор: hutorok, Населённый пункт: Кемерово

Добавлено: Пт 15 Янв 2010, 22:49
—
Очень хотим переехать в теплые края. Есть ли возможность переехать в Турцию и организовать своё Родовое поместье?
У меня имеется любая кедропродукция от кедровой стружки, до кедропласта, которым оббито полкабинета Путина.
не хочу работать, наработался, хочу просто жить и коз в горах разводить.

#32: Автор: cokuzaklarda, Населённый пункт: РОСия СИяй моЯ)

Добавлено: Чт 21 Окт 2010, 12:42
—
Всем привет!
Очень часто бываю в Турции, да и сейчас я в Стамбуле!
И люблю эту страну, поэтому идея организовать поселение здесь меня очень радует, хочу присоединится к единомышленникам!
пишите в личку или на почту cokuzaklarda@mail.ru
Строю Родовое Поместье!

forum.anastasia.ru -> Регионы. Движение "Звенящие кедры России"

output generated using printer-friendly topic mod. Часовой пояс: GMT + 4

Страница 1 из 1