Владимирский центр культуры и поддержки творчества "Звенящие кедры России" Владимирский центр культуры и поддержки творчества "Звенящие кедры России"
 Помощь  • Правила  •  Поиск   •  Регистрация  •  Профиль  •  Войти и проверить личные сообщения  •  Вход
Рассылка RSS Наш язык Следующая тема | Предыдущая тема
Дополнительные настройки темы
Начать новую темуЭта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.   Все сообщения темы   вывод темы на печать

АвторСообщение
marchenkovv




Зарегистрирован: 12.04.2006
Сообщения: 83

Населённый пункт: Благовещенск

392674СообщениеДобавлено: Ср 11 Окт 2006, 9:07 | Ответить с цитатойВернуться к началу

По-китайски "мама" - так и есть "ма-ма".
А "папа" - "ba-ba", которое произносится глухо, фактически как "папа".
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailICQ Number
love_harbinger




Зарегистрирован: 29.03.2006
Сообщения: 7388
Благодарили 18 раз/а
Населённый пункт: Kursk - Greece

392843СообщениеДобавлено: Ср 11 Окт 2006, 15:48 | Ответить с цитатойВернуться к началу

По гречески "мама" тоже "мама"

А папа - бабас

_________________
...От южных морей до полярного края...
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailICQ Number
Summer




Зарегистрирован: 23.12.2004
Сообщения: 2001
Благодарили 22 раз/а
Населённый пункт: Москва

393054СообщениеДобавлено: Ср 11 Окт 2006, 23:03 | Ответить с цитатойВернуться к началу

Очень советую книжку "От двух до пяти" Корнея Чуковского - о том, как дети учатся нашему языку и как они его в процессе делают куда более естественным.
У меня есть Wink

    Добавлено пользователем cпустя 1 мин., 12 сек.:
Очень интересно почитать, глядя по-новому на всё, в том числе язык и культуру. Помогает понять, каким был "истотный" язык, праязык.
Естественным он был, красивым и очевидным.
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеПоговоримICQ Number
aries77



Возраст: 46
Зарегистрирован: 13.03.2006
Сообщения: 590
Благодарили 8 раз/а
Населённый пункт: Иваново

393169СообщениеДобавлено: Чт 12 Окт 2006, 8:11 | Ответить с цитатойВернуться к началу

По английски dad - папа. Звучит как наше ''дед''.

_________________
Жизнь прекрасна! Image
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mail
marchenkovv




Зарегистрирован: 12.04.2006
Сообщения: 83

Населённый пункт: Благовещенск

393378СообщениеДобавлено: Чт 12 Окт 2006, 15:41 | Ответить с цитатойВернуться к началу

Если так, то и у англичан иногда в литературе встречается и "папа" и "мама", не говоря уже о французах с характерным ударением на последнем слоге.

    Добавлено пользователем cпустя 34 мин., 37 сек.:
Известно, что в древних индоевропейских языках основы существительных в зависимости от последнего звука делились на классы: с основой на -а, на -о, на согласную и т.п. Остатки этого наблюдаются в различении склонений в русском языке. Так вот, эти конечные звуки - не что иное, как остатки еще более древних суффиксов, сросшихся с корнем. Они напрямую связаны с родом существительных и есть предположение, что каждый такой суффикс нес особое добавочное значение, которое со временем физически и идейно утратилось. Есть предположительное значение одного из таких суффиксов: случаи, когда основа заканчивается на "-р" включают практически все слова, выражающие родственные отношения:

рус.: матерь, сестра.
нем.: Mutter, Fater, Bruder, Sister
англ.: father, mother, sister, brother
греч.: pater

и т.д.
Значение, которые несли другие суффиксы трудно определить.

Еще одна проблема, над которой бьются лингвисты. Грамматический род существительных. Он немотивирован, т.е. на первый взгляд каждый предмет, не имеющий пола, наделяется родом произвольно.
В современном английском языке все четко: неодушевленный предмет - it, одушевленный - he/she в зависимости от физиологического рода. Но в любом другом языке, имеющем категорию рода, какую-нибудь логику практически невозможно обнаружить. Классический пример: немецкое das Madchen - "девочка" - среднего рода. Таких казусов и других неясностей много. Ясно одно, в общеиндоевропейском род был значимой и образно "мотивированной" характеристикой каждого существительного. Если "любовь" в русском женского рода, то это не просто так. А если "смерть" в русском женского, а в немецком - мужского, то это что-то говорит о различиях в коллективном сознании двух народов, которые когда-то были одним.
Интересно было бы разгадать принцип наделения слов грамматическим родом.
Дуб - мужской, рябина - женский. Нам и в мыслях не придет, что может быть по-другому, потому-что через язык до нас еще дошли остатки тех древних образов. Самых что ни на есть РУССКИХ!!
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailICQ Number
safonova




Зарегистрирован: 27.03.2004
Сообщения: 1417
Благодарили 56 раз/а
Населённый пункт: Москва

393472СообщениеДобавлено: Чт 12 Окт 2006, 18:53 | Ответить с цитатойВернуться к началу

marchenkovv, спасибо за интересные вещи.

А как в иностранных языках звучит слово ребёнок? Я тут очень интересную вещь для себя открыла. Ведруссы несли знания о триединстве. Например:

Отец-Мать-Ребёнок (современное)

А вот животная ведрусская ипостась этой троицы:

ТАВР (бык) - КОРОВА - ТЕЛЕЦ (телёнок, тёлочка)

А вот, возможно, какое древние прочтение родительской троицы:

ОТЕЦ-МАТЕРЬ-ЮНЕЦ

или

ТАТА - МАМА - ДИТЯТЯ (ДИ - два, ТЯТЯ - родителя)

и множественное число, ТЬ, ТЬМА - это множество

ТАТЬ (все праотцы) - МАТЬ (все праматери) - ДЕТИ (потомки)

Примечание: сегодня перечитывала 4 кн. "Сотворение" гл "Когда отцы поймут...", там Анастасия приводит диалог своего праотца с сыном. Где-то три раза отец называет своего сына "ЮНЕЦ" (интересно оборотное прочтение этого слова "ЦЕНЮ"). А вы заметили, что вроде бы Анастасия не называет своих отцов (праотцов) - папами?


Последний раз редактировалось: safonova (Пт 13 Окт 2006, 17:36), всего редактировалось 1 раз
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mail
marchenkovv




Зарегистрирован: 12.04.2006
Сообщения: 83

Населённый пункт: Благовещенск

393782СообщениеДобавлено: Пт 13 Окт 2006, 11:58 | Ответить с цитатойВернуться к началу

Полистал этимологию:

ребёнок <-- робенокъ = робе(н) + ъкъ <-- робя <-- робъ <-- раб (со значением "робкий") <-- *orbъ (общеслав. и общеиндоевр.)

Так что русские слова "ребенок", "раб" и "робкий", оказывается когда-то были об одном и том же.

От *orbъ в других языках зафиксированы:

санскр.: arbha - маленький, незначительный, слабый, ребенок, мальчик;
лат.: orbus - лишенный родителей;
греч.: orphanos - лишившийся родителей, сирота, одинокий;
англ.: orphan - сирота, лишенный поддержки, опоры, заботы
армян.: orb - сирота;
др.-ирл.:orbe - наследник;
готск.: arbja - наследник; arbaiths - работа, затруднение, нужда; arbaidjan - трудиться, мучиться;
нем.: Arbeit - труд, работа, дело, занятие; arbeiten - работать, трудиться.

В общем, не очень хорошее слово.

Другие корни из доступных мне словарей:

англ.: child <-- гот.: inkiltho (беременая)
нем.: Kind
фр.: enfant <-- лат.: infantia (детство)
итал.: bambino
исп.: nino
др.греч.: paidion, teknon
евр.: yeled
кит.: hai

Наконец, наш синоним

ДИТЯ <-- деть <-- родств. "доить" (общеслав. и общеиндоевр. с буквальным значением "сосать" и родств. слову "дева").

Выходит, "дитя", "дева", "доить" тоже примерно об одном и том же.

Этот же корень в других языках:

санскр.: dhaya- сосать, пить
латыш.: det - сосать
готск.: daddjan - кормить грудью
др.нем.: taen - кормить грудью

Лично мне слово ДИТЯ нравится больше. Раньше оно, получается непосредственно связывалось со столь значительным этапом в жизни ДИТЯ, как кормление материнским молоком. О важности этого все мы знаем. Информация из книг подтверждается ЯЗЫКОМ, который сохраняет для нас многое. Нужно только желание "углубляться в века".
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailICQ Number
marchenkovv




Зарегистрирован: 12.04.2006
Сообщения: 83

Населённый пункт: Благовещенск

393784СообщениеДобавлено: Пт 13 Окт 2006, 11:58 | Ответить с цитатойВернуться к началу

Полистал этимологию:

ребёнок <-- робенокъ = робе(н) + ъкъ <-- робя <-- робъ <-- раб (со значением "робкий") <-- *orbъ (общеслав. и общеиндоевр.)

Так что русские слова "ребенок", "раб" и "робкий", оказывается когда-то были об одном и том же.

От *orbъ в других языках зафиксированы:

санскр.: arbha - маленький, незначительный, слабый, ребенок, мальчик;
лат.: orbus - лишенный родителей;
греч.: orphanos - лишившийся родителей, сирота, одинокий;
англ.: orphan - сирота, лишенный поддержки, опоры, заботы
армян.: orb - сирота;
др.-ирл.:orbe - наследник;
готск.: arbja - наследник; arbaiths - работа, затруднение, нужда; arbaidjan - трудиться, мучиться;
нем.: Arbeit - труд, работа, дело, занятие; arbeiten - работать, трудиться.

В общем, не очень хорошее слово.

Другие корни из доступных мне словарей:

англ.: child <-- гот.: inkiltho (беременая)
нем.: Kind
фр.: enfant <-- лат.: infantia (детство)
итал.: bambino
исп.: nino
др.греч.: paidion, teknon
евр.: yeled
кит.: hai

Наконец, наш синоним

ДИТЯ <-- деть <-- родств. "доить" (общеслав. и общеиндоевр. с буквальным значением "сосать" и родств. слову "дева").

Выходит, "дитя", "дева", "доить" тоже примерно об одном и том же.

Этот же корень в других языках:

санскр.: dhaya- сосать, пить
латыш.: det - сосать
готск.: daddjan - кормить грудью
др.нем.: taen - кормить грудью

Лично мне слово ДИТЯ нравится больше. Раньше оно, получается непосредственно связывалось со столь значительным этапом в жизни ДИТЯ, как кормление материнским молоком. О важности этого все мы знаем. Информация из книг подтверждается ЯЗЫКОМ, который сохраняет для нас многое. Нужно только желание "углубляться в века".
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailICQ Number
marchenkovv




Зарегистрирован: 12.04.2006
Сообщения: 83

Населённый пункт: Благовещенск

393790СообщениеДобавлено: Пт 13 Окт 2006, 12:03 | Ответить с цитатойВернуться к началу

Полистал этимологию:

ребёнок <-- робенокъ = робе(н) + ъкъ <-- робя <-- робъ <-- раб (со значением "робкий") <-- *orbъ (общеслав. и общеиндоевр.)

Так что русские слова "ребенок", "раб" и "робкий", оказывается когда-то были об одном и том же.

От *orbъ в других языках зафиксированы:

санскр.: arbha - маленький, незначительный, слабый, ребенок, мальчик;
лат.: orbus - лишенный родителей;
греч.: orphanos - лишившийся родителей, сирота, одинокий;
англ.: orphan - сирота, лишенный поддержки, опоры, заботы
армян.: orb - сирота;
др.-ирл.:orbe - наследник;
готск.: arbja - наследник; arbaiths - работа, затруднение, нужда; arbaidjan - трудиться, мучиться;
нем.: Arbeit - труд, работа, дело, занятие; arbeiten - работать, трудиться.

В общем, не очень хорошее слово.

Другие корни из доступных мне словарей:

англ.: child <-- гот.: inkiltho (беременая)
нем.: Kind
фр.: enfant <-- лат.: infantia (детство)
итал.: bambino
исп.: nino
др.греч.: paidion, teknon
евр.: yeled
кит.: hai

Наконец, наш синоним

ДИТЯ <-- деть <-- родств. "доить" (общеслав. и общеиндоевр. с буквальным значением "сосать" и родств. слову "дева").

Выходит, "дитя", "дева", "доить" тоже примерно об одном и том же.

Этот же корень в других языках:

санскр.: dhaya- сосать, пить
латыш.: det - сосать
готск.: daddjan - кормить грудью
др.нем.: taen - кормить грудью

Лично мне слово ДИТЯ нравится больше. Раньше оно, получается непосредственно связывалось со столь значительным этапом в жизни ДИТЯ, как кормление материнским молоком. О важности этого все мы знаем. Информация из книг подтверждается ЯЗЫКОМ, который сохраняет для нас многое. Нужно только желание "углубляться в века".
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailICQ Number
safonova




Зарегистрирован: 27.03.2004
Сообщения: 1417
Благодарили 56 раз/а
Населённый пункт: Москва

394433СообщениеДобавлено: Сб 14 Окт 2006, 16:09 | Ответить с цитатойВернуться к началу

marchenkovv, Владимир, мне очень понравилось твоё расследование в области слога РАБ, РОБ.

Твои выводы можно, проверить. А как лучше проверить? Конечно, оборотным прочтением: РАБ - БАР. Противоположность этих понятий налицо, РАБ – это человек, лишённый всех прав, невольник, крепостной, слуга. А БАР (барин, барыня) – это привилегированное сословие на Руси, в словаре В.Даля даётся расширенное понятие этого слова: "иногда всякий, на кого другой служит". Кстати, в индии есть тоже высшее сословие с аналогичным корнем – БРАХМАНЫ. Но, до введения рабства на Руси (крепостничества), и появления привилегированного сословия, эти понятия, имели другой образ. Однажды, ещё в советские времена, я услышала по радио передачу, где говорилось, что название танца БАРЫНЯ, к барыне-помещице никакого отношения не имеет. Древнее значение слова БАРЫНЯ – это весёлая женщина плясунья. Отсюда название разухабистого, весёлого наигрыша и пляски БАРЫНЯ. Получается, что БАР – это шумное веселье, а противоположное значение РАБ (РОБ) – не только робость, застенчивость … это некое светлое состояние тишины, покоя, созерцания…

Хотя смысл слова хРАБрый, немного противоречит этому выводу.
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mail
CTPAHHuK

Ищу половинку :)



Возраст: 36
Зарегистрирован: 20.07.2006
Сообщения: 8

Населённый пункт: Омск

397904СообщениеДобавлено: Вс 22 Окт 2006, 15:20 | Ответить с цитатойВернуться к началу

Я тоже слышал о Маре, как о Богине смерти.
А еще мне рассказывали, что слово "Спасибо" произошло от фразы "Спасибо Бог" (за предоставленное), а "Не за что" произошло от фразы "Не за что благодарить Бога", мол "Не нужно его благодарить вообще". 8O
После этого на такое слово как "Спасибо" я больше не отвечаю "Не за что", всегда только "Пожалуйста" равновесие

_________________
Ложь в истолковании прошлого приводит к провалам в настоящем и готовит катастрофу в будущем
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailICQ Number
marchenkovv




Зарегистрирован: 12.04.2006
Сообщения: 83

Населённый пункт: Благовещенск

397955СообщениеДобавлено: Вс 22 Окт 2006, 18:16 | Ответить с цитатойВернуться к началу

Насчет "спасибо": если поточнее, то это произошло от "спаси, Бог", или, если разделить еще дальше: "с-паси Бог". "спасти" связано с "пасти", то есть давать "пищу". "Пасти" и "пища" - слова исторически родственные. Выходит, "Спасибо" можно толковать как обращение к Богу с просьбой не обделить пищей в дальнейшем. Так что в некоторых случаях предпочтительней отвечать "БлагоДарю".

Обнаружил еще один интересный факт: общеиндоевропейское слово со значением "отец": что-то среднее между "pitar" и "pater", от которого, в частности, произошло английское "father", происходит от корня "pi" - "питать" (в русском языке корень практически не изменился ни в форме, ни в значении - "пит"). То есть "pitar"/"pater"/"father" - это кто-то, дающий "питание"/"пищу".
Англ. "food" фонетически до сих пор немного похоже на "father".
В русском языке, видимо, соответствующее слово вытеснено словом "отец", родственным лат. "atta".
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mailICQ Number
safonova




Зарегистрирован: 27.03.2004
Сообщения: 1417
Благодарили 56 раз/а
Населённый пункт: Москва

399104СообщениеДобавлено: Ср 25 Окт 2006, 10:28 | Ответить с цитатойВернуться к началу

Ребята, написала сводный материал о слоге РА. Если, что упустила добавьте.

РА

Слог РА – имеет много значений, очень широкий образный спектр. Сейчас принято ассоциировать этот слог со светом и солнцем. Всё верно, но оказывается, всё намного глубже и шире. Поэтому я начну, на мой взгляд, с самого важного значения слога РА – материя, явленный материализованный мир.

В представлении древних славян божественный мир был триедин, и носил образ КА-РА-ВАя, где слог КА был символом Нави (неявленного), РА - Яви (явленного, материализованного), и ВА – Прави (божественного миропорядка; воды и воздуха). Всё сущее, материальное излучает свет, здесь вспоминаются восторженные слова Анастасии из 4 книги В.Мегре "Сотворение": "Впервые во Вселенной план новый бытия явился! Материальный план, и он светился". То, что материя излучает свет уже доказано научно с помощью фотографий сделанных кирлиановским методом (биоэлектрографии). Кстати современная аппаратура улавливает не только белое излучение, но и цветовой спектр, исходящий от человека. Это излучение издавна люди называли АУРА.

Слова "свет" и "цвет" очень тесно завязаны в едином образном спектре слога РА. Об их этимологической близости очень хорошо написала в своей книге "Волшебный букварь" Л.Рыжкова-Гришина: "Слово ЦВЕТ общеславянское и означает оно – окраска, тон. Смотри, как интересно. В украинском языке есть слово "квiти", что означает – цветы, а "квiтень" – апрель. Поляки цветы называют словом "kwiat". Сразу чувствуется общеславянское происхождение слова. Хочу заметить, что слово это этимологически связано со словом СВЕТ, которое тоже восходит к древнему славянскому корню. Даже по звучанию они похожи. Верно? А ещё есть такое старинное слово – ЦВЕТЕНЬ. Раньше так называли цветочную пыльцу. И ещё так называли календарный месяц апрель. Да-да, мой маленький друг, ты должен знать, что русские люди задолго до всех имели свой народный календарь, который был приурочен к годовому вращению солнца и смене времён года."
В продолжение весенней темы, затронутой в этом отрывке, я сразу же перейду к следующему значению слога РА. Русский языковед О.Н.Трубачёв в своём словаре славянского праязыка даёт следующее значение древнего слова АРА – весна.
А теперь снова вернёмся к таким понятиям, как свет и цвет. Когда-то Константин Липских правильно заметил, что РА это сила света, от себя добавлю, физика света. Все мы знаем, что на физике преломления солнечного белого луча, построено наше зрения. Кстати в "Глаголах русских мудрецов", такие древние слова СРА, ЗРА – переводится, как зреть, прозреть, смотреть, глядеть и т.д. Современные слова-родственники "зрение", "зрачок" восходят к этому корню. На той же физике основано такое природное явление, как РАДУГА – не трудно догадаться, что это слово можно перевести как многоцветная дуга. Как раз в этих явлениях и соединяются два понятия: света и цвета. Ведь радуга появляется в небе после дождя из-за преломления солнечных лучей в дождевых каплях. Взвешенные в воздухе капли, подобно маленьким призмам, разлагают белый солнечный СВЕТ на световые волны семи ЦВЕТОВ.

Слог РА – обозначает солнце. В древнеегипетской мифологии бога Солнца звали Ра. К этому образу я хочу добавить одну важную деталь. Анастасия, говорила, что небесные тела (солнце и звёзды) лишь отражают свет, исходящий от земли и от человека, который находится в состоянии РАДОСТИ и любви. Поэтому, будет логично, если мы в образный спектр слога РА включим светящуюся энергию радости и любви.

Я хочу сделать небольшое отступление и сказать, что не только в древнеегипетской мифологии был бог солнца Ра, но как утверждают многие современные исследователи, у древних славян бога Солнца тоже звали Ра. Вот, что об этом пишет Л.Рыжкова-Гришина в книге "Волшебный букварь": "Речь идёт о слове УРА. Что это такое, знают все. Это выражение восторженного одобрения, боевой клич при атаке. А вот происхождение го все объясняют по-разному. Одни считают, что слово это вовсе не русское, а так называемое заимствованное. Оно пришло к нам якобы из языков восточных. Другие уверяют, что слово это немецкое. Но вот последние исследования привели языковедов к удивительному выводу. Оказалось, что всё гораздо проще. И не следовало искать нам какие-то иноязычные корни. Корень слова оказался самый, что ни на есть, русский. Это очень старинное русское слово. Вспомните, что древние славяне были огнепоклонниками. Вспомните, что они поклонялись богу Солнца. (здесь хочется заметить, что славяне не были примитивными огнепоклонниками. Почитание света, солнца – это почитание единого божественного бытия, всего сущего, которое, как я уже говорила, имеет свечение РА. Анастасия говорит одну потрясающую фразу: "он РАДОСТЬ жизни прославлял", наши предки славили РАдость бытия – прим.автора) А как звали бога Солнца? Его звали Ра. Стало быть "У-РА", то есть "у бога Солнца РА". Вот и всё. Всё становится на свои места. Мы же знаем, что –У- - это древняя приставка, одно из значений которой "близ". (современный предлог и приставка –У- имеют общеславянское происхождение со значениями "при, близ, от, удаление, отделение"). Вот какие тайны открывает нам изучение русской азбуки. Но и это ещё не всё. Вернёмся к древней славянской мифологии. Была у бога Солнца дочь, которую звали УРА, красавица и умница. Древние славяне почитали её как… богиню победы. Вот и призывали её на помощь в бою наши предки. И громко произносили её имя. Позже это превратилось в боевой клич победителей. Вот тебе ещё один вариант ответа на загадки, которые ставит перед нами язык. Кстати, ты можешь подумать, отчего наш Урал так называется. Скажу тебе, что в мифологии древних славян был даже бог с таким именем – Урал".

Здесь мы немного остановимся на военной теме. Многие древние слова, обозначающие "воинское дело мирных ведруссов", содержат слог РА; это боевой клич "УРА!"; РАТЬ, СРАЖЕНИЕ.

О слове РАТЬ. Давайте, прочтём его наоборот. Оборотное прочтение слова или слога, у ведруссов носило дополняющий смысл, в оборотном прочтении можно было угадать не только дополняющие характеристики понятия, но и противоположный смысл слова. Добавлю, что наши предки очень хорошо знали философию: "единства противоположностей", поэтому очень значимо, что в едином слове, при разном прочтении (слева направо, и справа налево) можно было увидеть полярности. Очень, интересную, табличку противоположных характеристик, предложил Константин Липских:

"РА – белый цвет, АР – тёмный цвет (черноземля).
ДА – утверждение жизни, АД – отрицание жизни.
ХА – радость, АХ – огорчение.
ОТ – начало, ТО – конец.
АЗ – начало, основа, ЗА – после конца, уход."

Оборотное прочтение слова РАТЬ – ТАР, ранее я писала, что этот слог означал родовую землю, родовое поместье. Поэтому можно предположить, что слово РАТЬ несло следующие дополняющие характеристики: светлое воинство, ополченцы, защищающие свои родовые поместья. Противоположные характеристики, мне кажется, в следующем: если ТАР – это земля, где происходит рождение, то РАТное поле это место, где проливается кровь.

А теперь, о таком слове как СРАЖЕНИЕ, давайте разобьем его на два слога СРА (видеть) и ЖЕНИЕ. Чтобы понять смысл, второго слога, нужно понять образы, которое несёт за собой такое имя, как Евгений(-ия) – ЖЕНЯ. Имя ЖЕНЯ – означает ЖИЗНЬ, даже звучат эти слова одинаково. Поэтому, перевод слова СРАЖЕНИЕ – "видеть жизнь". Здесь мы опять прикасаемся к великой философии наших предков – философии жизни. В бой они шли "не убивать", и даже не победить, а "за жизнь". Здесь мне вспоминается светлый образ Радомира и Любомилы из книг В.Мегре, когда их внуки и дети на семейном совете решили принять бой. Монахов чёрных задержать хоть на час иль два: "Пусть ЖИЗНЬ счастливая, хотя б на два часа продлиться наших родителей – Радомира, Любомилы".
И ещё очень хочется оттуда же процитировать слова Арги: "Ты знаешь, Радомир, и знаю я: жизнь человека может вечной быть, в тело земное душа вновь может воплотиться. Но для того не должен думать перед смертью о смерти человек. В будущее прекрасное мысль направлять необходимо. Где мысль окажется, там вновь и возродится человек…Тогда ты должен помнить, Радомир, в бою ты можешь ранен быть смертельно и не успеть помыслить о новом воплощении своём". Поэтому, быть может, кричат в бою "УРА!", что если вдруг случится убитым быть, уйти со словом-мыслью, обозначающим жизнь, свет.

Здесь я резко меняю тему, и перехожу к такому слову, как РАБ, понятно, что от этого понятия, произошло современное понятие РАБОТА. В древности слог РАБ обозначал другое. Владимир, форумчанин под ником marchenkovv, прислал этимологию слова РЕБЁНОК, которая мне многое что прояснило. Вот, что он пишет: "ребёнок <-- робенокъ = робе(н) + ъкъ <-- робя <-- робъ <-- раб (со значением "робкий") <-- *orbъ (общеславянское и общеиндоевропейское). От *orbъ в других языках зафиксированы:

• санскр.: arbha - маленький, незначительный, слабый, ребенок, мальчик;
• лат.: orbus - лишенный родителей;
• греч.: orphanos - лишившийся родителей, сирота, одинокий;
англ.: orphan - сирота, лишенный поддержки, опоры, заботы
• армян.: orb - сирота;
• др.-ирл.:orbe - наследник;
• готск.: arbja - наследник; arbaiths - работа, затруднение, нужда; arbaidjan - трудиться, мучиться;
• нем.: Arbeit - труд, работа, дело, занятие; arbeiten - работать, трудиться.

Так что русские слова "ребенок", "раб" и "робкий", оказывается, когда-то были об одном и том же
".
Очень точно подмечено! Но, нужно, проверить. А как лучше проверить? Конечно, оборотным прочтением: РАБ - БАР. Противоположность этих понятий налицо, РАБ – это человек, лишённый всех прав, невольник, крепостной, слуга. А БАР (барин, барыня) – это привилегированное сословие на Руси, в словаре В.Даля даётся расширенное понятие этого слова: "иногда всякий, на кого другой служит". Кстати, в Индии есть тоже некое высшее сословие с аналогичным корнем – БРАХМАНЫ, а в Европе - БАРОНСТВО. Но, до введения рабства на Руси (крепостничества), и появления привилегированного сословия, эти понятия, имели другой образ. Однажды, ещё в советские времена, я услышала по радио передачу, где говорилось, что название танца БАРЫНЯ, к барыне-помещице никакого отношения не имеет. Древнее значение слова БАРЫНЯ – это весёлая женщина плясунья. Отсюда название разухабистого, весёлого наигрыша и пляски БАРЫНЯ. Получается, что БАР – это шумное веселье, вдохновенное творчество, которое дарит радость, как тут не вспомнить древнее слово БАРДА, и образ стоящий за ним. Противоположное значение БАР - РАБ (РОБ) – не только робость, застенчивость … это некое светлое состояние тишины, покоя, созерцания…

Как уже не раз повторялось РА – это солнце. Также в древности Волгу называли РА-рекой, как ни странно обобщенное древнее названии земли тоже – РА; родовое поместье ТАРА, планета Земля - ТАРАРА, подземелье ТАРТАР, оборотное прочтение слога РА-АР, входит во многие земледельческие термины; ОРотай (пахарь), АРшин, гектАР.
Вы заметили, три разных объекта: солнце – земля – река, носили единое название РА? Как вы думаете почему? Всё очень просто. Ведруссы несли знания о триединстве мира, точнее, знания о законах сотворении мира. Такое слово, как С-ТРОИТЬ, произошло от слова "три". Кстати, знание о триединстве в очень искажённом виде несёт христианская церковь, в своей доктрине СВЯТОЙ ТРОИЦЫ. Итак, при сотворении Мира Богом были сотворены три светящихся объекта: РА - земля, РА – река (вода и воздух), РА – солнце. Поэтому слог РА – символ изначальности и незыблемости.
Примечание: у ведруссов понятие ВОда неразрывно с понятием Воздуха, слог ВА (ВО) обозначал и то и другое, если нужно было конкретизировать присоединяли другие слога.
А теперь давайте продолжим тему сотворения. От триединства перейдём к единству. Землю, солнце, воду и воздух – в какое единое образное понятие может объединять? Ну, конечно понятие РАЯ. Кстати, РАем – в древности назывался сад. Почему? Да потому, что всё в природе взаимосвязано. И не может существовать отдельно солнце, отдельно земля, отдельно вода и воздух. Всё это взращивает РАЙСКИЙ САД: деревья, растения, насекомых, животных…и венец творенья – человека, точнее свет человека. Всё в природе связанно, всё поддерживается РАЕМ – человеком, светом человека. Не будет цветущих садов – не будет света, не будет светиться человек, солнце, земля, вода и воздух…

ВЫВОД
Образный спектр слога РА:
- Явленный, материализованный мир, Явь, материя, всё сущее, бытиё;
- излучение, исходящее от всего сущего – аура;
- три составляющих единого, изначального: РА-земля, РА-река, РА-солнце;
- свет и цвет, физика света, такие физические явления, как радуга, процесс зрения и пр.
- сила света, весна, как символ силы света и тепла.
- красота, гармония, человеческое состояние радости и любви;
- рай, райский сад;
- жизнь, победа, клич "ура!".
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mail
aries77



Возраст: 46
Зарегистрирован: 13.03.2006
Сообщения: 590
Благодарили 8 раз/а
Населённый пункт: Иваново

399135СообщениеДобавлено: Ср 25 Окт 2006, 12:02 | Ответить с цитатойВернуться к началу

По поводу РАбов: раньше в русском языке было слово холоп.

_________________
Жизнь прекрасна! Image
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mail
safonova




Зарегистрирован: 27.03.2004
Сообщения: 1417
Благодарили 56 раз/а
Населённый пункт: Москва

399326СообщениеДобавлено: Ср 25 Окт 2006, 18:35 | Ответить с цитатойВернуться к началу

aries77, интересно оборотное прочтение слова холоп - пълохо
Посмотреть профильОтправить личное сообщениеОтправить e-mail
Показать сообщения:      
Начать новую темуЭта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.   Все сообщения темы   вывод темы на печать


 Перейти:   



Следующая тема
Предыдущая тема
Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете вкладывать файлы
Вы можете скачивать файлы



Журнал модерирования


© 2002-2018 Все права принадлежат Anastasia.ru!
Все материалы, публикуемые на этом сайте, могут быть использованы на усмотрение Фонда "Анастасия", в том числе, и в выпусках Альманаха. Если Вы используете материалы с нашего сайта, то ссылка на нас обязательна. За информацию, размещённую на сайте пользователями, администрация Фонда "Анастасия" ответственности не несёт!


Powered by рhрВВ © 2001, 2002 рhрВВ Group :: FI Theme :: Часовой пояс: GMT + 4
Русская поддержка phpBB